Episode cast listedProfessional details under verification
Episode-role source:British Comedy Guide’s Ludwig cast listing names Sophie Allen and the role shown here. This does not establish a full professional biography, representation, training or photo rights. Programme end credits remain to be checked.
Sophie Allen plays Ms Chordwell's interpreter in Series 1 Episode 5. In Ludwig, the recorded part is Ms Chordwell’s interpreter.
A TV Guide performer record connects her Ludwig appearance to Vampire Academy, where it lists her as a sign interpreter. A separate cast report identifies the Vampire Academy performer as Danni in Reunion; Apple TV’s distributor listing also names Sophie Allen as Danni. This is a selective screen-credit record, not a complete CV. Personal measurements, training and private biographical details remain unverified.
Showreel and video
Authorised media only
No general video search is offered as a substitute for an authorised showreel.
Television credit
Ludwig
Performer
Sophie Allen
Role
Ms Chordwell’s interpreter
Record
Series 1 Episode 5
Other sourced television roles: sign interpreter in Vampire Academy (2022), listed on TV Guide’s identity-linked performer record; Danni in Reunion (2025), listed by Apple TV and connected to her earlier credit by TV Guide. A complete dated screen, stage and voiceover ledger is still being researched.
These links reflect this site's current cast listings; individual on-screen credits and roles still require independent verification.
Artwork and photographs
Name card
The header uses a typographic name card where a licensed portrait is not available. Photographs require a suitable licence and a visible credit.
Skills
Performer-supplied information required
Accents, dialects, languages, voice types, singing, dance, instruments, stage combat, sport, driving and specialist skills are left unlisted until an authorised CV confirms them.
Training
Verification
Drama school, coaches, workshops, qualifications and specialist training are not inferred. A professional biography or representative may supply these details.
Awards and recognition
No unsupported claims
Individual awards, nominations, reviews and festival selections will be added only with a traceable award, publication or professional source.
Representation and availability
Contact through authorised channels
The Casebook is not a booking service and does not publish private contact details. Representation, availability and bookings should be checked through the performer’s current official or agency page.
External links
Continue with professional sources
Corrections and additions
Are you the performer or representative?
Verified biography, measurements, skills, training, representation, showreel and approved photography can be submitted for editorial review. Nothing supplied is treated as permission to publish an image unless the usage terms are explicit.
How we check: every fact on this page is taken from the BBC, the production companies or named, dated reports. See our sources and method or send a correction.